|
Scots at the United Nations [Issued May 2006]
On 5th May 2006, the Scots Language was heard on-stage for the
first time at the prestigious world poetry event, The Stones of
Civilization, held at the United Nations in New York.
Itchy Coo's Matthew Fitt read a poem in Scots to 250 delegates in
the U.N. Building's Dag Hammarskold auditorium. Reading 'Acid
Burns' by Mike Cullen from Itchy Coo's Scots anthology The Smoky
Smirr o Rain, Matthew encouraged poets from Australia, Wales, the
Basque Country, Ireland, Africa and North America to join in a
chorus of 'Hoose, hoose, hoose, hoose.'
The UN reading was co-sponsored by the United Nations SRC Society
of Writers, the UN Permanent Forum on Indigenous Issues, and the
World Intellectual Property Organization (WIPO) with the aim of
raising awareness of minority and endangered languages in an era of
globalization. It was attended by Sir Emyr Jones Parry, the UK's
Ambassador to the UN.
Prior to the Stones of Civilization reading, the United Nations has
only recognised Scottish Gaelic (which was represented this year by
poet, Aonghas MacNeacail). At this milestone event for Itchy Coo
and for Scots, Matthew also read a statement addressing Scottish
government's changing attitude towards the language:
'I'd like to take this opportunity here at the United Nations to
commend the Scottish Arts Council and the Scottish Executive for
their strong commitment to the Scots Language. It is hoped that all
organisations in Scotland will now support this unique tongue and
work to secure its future for the next generation of young
Scots.'
Itchy Coo goes International [Issued 2004]
Itchy Coo has raised its international profile in recent months. In
November 2004 Matthew Fitt and James Robertson attended the 3rd
Mercator Symposium on Regional and Minority European Languages in
Education, held at the Fryske (Frisian) Akademy in Ljouwert
(Leeuwarden, the Netherlands). This gathering of academics and
activists was hugely impressive and informative - Matthew and James
learned about the problems and successes of regional and minority
languages across Europe, including such tongues as Kashubian,
Silesian and Ruthenian. More details on Mercator's important work
can be found at www.mercator-education.org
Meanwhile Matthew took Itchy Coo on a British Council-supported
tour of the Czech Republic in November/December, visiting
schools, teacher-training faculties and British Centres. Itchy Coo
was also featured on Radio Prague, Radio Usti and in
the
British Council news magazine.
Itchy Coo, along with 16 other Scottish publishers, will be
represented at the Modern Languages Association annual convention
in Washington D.C., 27th-30th December. This is a huge event, one
of the largest gatherings of teachers and academics in the USA, and
Itchy Coo will be there for the second year running. We're hoping
the books will attract as much attention as they did in
Philadelphia last year. More information at www.scottishwriting.org.uk
|
|