 | Asterix and the Gallus Rene Goscinny Illustrated by Albert Uderzo Translated by Matthew Fitt  RRP £7.99Those gallus Gauls and glaikit Romans are at it again. After the groundbreaking success of the first Scots Asterix translation, Asterix and the Pechts, Matthew Fitt is going back to the very first Asterix adventure. Asterix the Gaul is now getting the same treatment as Itchy Coo publish Asterix the Gallus, the original tale of menhirs and mayhem retold in entertaining easy-to-read Scots. |
 | Asterix and the Gowden Heuk Rene Goscinny Illustrated by Albert Uderzo Translated by Matthew Fitt RRP £7.99 Asterix and Obelix get into a right mess when the druid Getafix breaks his golden sickle so he can't make any more of his magic brew. They travel to Lutetia (now Paris) to get him a brand new one, but they soon become tangled up with a criminal gang in the big city. Will Asterix and Obelix get the better of Navishtrix, Clovogarlix and the sickle-trafficking gang? Find out in this fantastic Asterix adventure now translated into Scots for the first time. |
